vertiginoso

vertiginoso
adj.
1 vertiginous, reeling, dizzying, giddy.
2 dizzy.
3 vertiginous, very fast.
* * *
vertiginoso
adjetivo
1 dizzy, giddy
\
FRASEOLOGÍA
a velocidad vertiginosa figurado at breakneck speed
* * *
ADJ
1) (=que causa vértigo) giddy, dizzy, vertiginous frm
2) [velocidad] dizzy, excessive; [alza] very rapid
* * *
-sa adjetivo <velocidad> dizzy, giddy, vertiginous (frml)

una vertiginosa caída del dólar — a dramatic o vertiginous fall in the value of the dollar

* * *
= exponential, staggering, spiralling [spiraling, -USA], dizzying, fast-paced [fast paced], galloping, fast-moving, heady [headier -comp., headiest -sup.], giddy [giddier -comp., giddiest -sup.], fast and furious.
Ex. Information technology continues to develop at an exponential rate.
Ex. It's a staggering list of accomplishments, and considering bureaucracy and some of the internal problems of the Library of Congress, I think that the Library deserves a great deal of credit and commendation.
Ex. The ARL Serials Project is an initiative by the Association of Research Libraries (ARL) designed to combat the spiralling increases in periodicals prices.
Ex. Unfortunately, the dizzying array of computing and networking environments often frustrates end users' attempts to navigate the Internet = Desafortunadamente, con frecuencia la variedad tan desconcertante de entornos informáticos y de redes frusta los intentos de los usuarios finales de navegar por la red.
Ex. Access to current, reliable quality news is an important need in the fast-paced environment of all large corporations and service organisations.
Ex. But the introduction of market economics, galloping inflation and the breakdown of old administrative structures are causing problems, especially over funding..
Ex. I have also taken the opportunity to up-date every chapter of the book so as to help the reader keep track of this fast-moving technology.
Ex. The heady integration scenario is that given a seemingly simple query the system would automatically expand the search beyond the capabilities of an inexperienced user.
Ex. After rising to giddy heights, share prices of Internet companies have dropped.
Ex. The pace was fast and furious and the noise was non-stop.
----
* ascenso vertiginoso = spiralling [spiraling, -USA].
* aumento vertiginoso = spiralling [spiraling, -USA].
* avanzar a un ritmo vertiginoso = proceed + at a blistering pace.
* crecimiento vertiginoso = exponential growth.
* crecimiento vertiginoso de la información, el = information explosion, the.
* Nombre + vertiginoso = exponential rate of + Nombre.
* ritmo vertiginoso = blistering pace.
* subida vertiginosa = spiralling [spiraling, -USA].
* * *
-sa adjetivo <velocidad> dizzy, giddy, vertiginous (frml)

una vertiginosa caída del dólar — a dramatic o vertiginous fall in the value of the dollar

* * *
= exponential, staggering, spiralling [spiraling, -USA], dizzying, fast-paced [fast paced], galloping, fast-moving, heady [headier -comp., headiest -sup.], giddy [giddier -comp., giddiest -sup.], fast and furious.

Ex: Information technology continues to develop at an exponential rate.

Ex: It's a staggering list of accomplishments, and considering bureaucracy and some of the internal problems of the Library of Congress, I think that the Library deserves a great deal of credit and commendation.
Ex: The ARL Serials Project is an initiative by the Association of Research Libraries (ARL) designed to combat the spiralling increases in periodicals prices.
Ex: Unfortunately, the dizzying array of computing and networking environments often frustrates end users' attempts to navigate the Internet = Desafortunadamente, con frecuencia la variedad tan desconcertante de entornos informáticos y de redes frusta los intentos de los usuarios finales de navegar por la red.
Ex: Access to current, reliable quality news is an important need in the fast-paced environment of all large corporations and service organisations.
Ex: But the introduction of market economics, galloping inflation and the breakdown of old administrative structures are causing problems, especially over funding..
Ex: I have also taken the opportunity to up-date every chapter of the book so as to help the reader keep track of this fast-moving technology.
Ex: The heady integration scenario is that given a seemingly simple query the system would automatically expand the search beyond the capabilities of an inexperienced user.
Ex: After rising to giddy heights, share prices of Internet companies have dropped.
Ex: The pace was fast and furious and the noise was non-stop.
* ascenso vertiginoso = spiralling [spiraling, -USA].
* aumento vertiginoso = spiralling [spiraling, -USA].
* avanzar a un ritmo vertiginoso = proceed + at a blistering pace.
* crecimiento vertiginoso = exponential growth.
* crecimiento vertiginoso de la información, el = information explosion, the.
* Nombre + vertiginoso = exponential rate of + Nombre.
* ritmo vertiginoso = blistering pace.
* subida vertiginosa = spiralling [spiraling, -USA].

* * *
vertiginoso -sa
adjective
‹velocidad› dizzy, giddy, vertiginous (frml)
una vertiginosa caída del dólar a dramatic o vertiginous fall in the value of the dollar
* * *

vertiginoso
-sa adjetivo ‹velocidaddizzy, giddy, vertiginous (frml)

vertiginoso,-a adjetivo vertiginous, giddy, dizzy

'vertiginoso' also found in these entries:
Spanish:
ritmo
- vertiginosa
English:
dizzy
- furious
- soar
* * *
vertiginoso, -a adj
[aumento, desarrollo] dramatic, spectacular; [velocidad] dizzying;
la historia se desarrolla a un ritmo vertiginoso the story develops at a frenetic pace;
la caída del líder fue vertiginoso the leader's fall from power was spectacularly abrupt
* * *
vertiginoso
adj
1 dizzy
2 (rápido) frantic
* * *
vertiginoso, -sa adj
: vertiginous
vertiginosamente adv

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • vertiginoso — /vertidʒi noso/ agg. [dal lat. vertiginosus, di persona, che soffre di vertigini ]. 1. a. (med.) [che è caratterizzato da vertigine, che si presenta con vertigine: crisi v. ]. b. (estens.) [che dà o è capace di dare le vertigini: un altezza v. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • vertiginoso — |ô| adj. 1. Que produz vertigens. 2.  [Figurado] Que gira rapidamente; rápido; impetuoso. 3. Que perturba a razão ou a serenidade do espírito. • Plural: vertiginosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vertiginoso — vertiginoso, sa (Del lat. vertiginōsus). 1. adj. Perteneciente o relativo al vértigo. 2. Que causa vértigo. 3. Que padece vértigos …   Diccionario de la lengua española

  • vertiginoso — {{#}}{{LM SynV40785}}{{〓}} {{CLAVE V39793}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vertiginoso{{]}}, {{[}}vertiginosa{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = rápido • veloz • precipitado • acelerado • apresurado • raudo (form.) • meteórico… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • vertiginoso — ► adjetivo 1 Que tiene relación con el vértigo. 2 Que produce vértigo. 3 MEDICINA Que padece vértigo. 4 Que es muy rápido: ■ carrera vertiginosa . SINÓNIMO veloz * * * vertiginoso, a adj. Se dice de lo que produce vértigo. ⊚ Aplicado a «velocidad …   Enciclopedia Universal

  • vertiginoso — (adj) (Intermedio) que es muy rápido o muy acelerado Ejemplos: Alcanzó la vertiginosa velocidad de 220 kilómetros por hora en 16 segundos. Se observa un vertiginoso avance tecnológico. Sinónimos: rápido, violento, veloz, dinámico, acelerado,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • vertiginoso — adj Que ocurre, se mueve o se desarrolla con suma rapidez; que provoca vértigo por su velocidad o por su gran cantidad: el avance vertiginoso de la ciencia, la vertiginosa vida de la ciudad, Tan vertiginosa fue la carrera que perdí el ruido de… …   Español en México

  • vertiginoso — ver·ti·gi·nó·so agg. 1. TS med. caratterizzato da vertigini 2a. CO che dà le vertigini: altezze vertiginose 2b. CO estens., molto veloce, frenetico: una danza vertiginosa Sinonimi: frenetico. 3. CO fig., esagerato, incredibile, sbalorditivo:… …   Dizionario italiano

  • vertiginoso — {{hw}}{{vertiginoso}}{{/hw}}agg. 1 (med.) Di vertigine. 2 Che provoca o può provocare vertigine: altezza vertiginosa. 3 (fig.) Esagerato, estremo, eccessivo, incredibile: correre a vertiginosa velocità …   Enciclopedia di italiano

  • vertiginoso — pl.m. vertiginosi sing.f. vertiginosa pl.f. vertiginose …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • vertiginoso — ит. [вэртиджино/зо] головокружительно (Метнер) …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”